Skip content
La habitación donde sucedió by John Bolton
  Send as gift   Add to Wish List

Almost ready!

In order to save audiobooks to your Wish List you must be signed in to your account.

      Log in       Create account
Phone showing make the switch message

Limited-time offer

Get two free audiobooks when you make the switch!

Now’s a great time to shop indie. When you start a new membership supporting Picture Book with promo code SWITCH, we’ll give you two bonus audiobook credits at sign-up.

Make the switch
Libro.fm app with gift bow

Gift audiobook credit bundles

You pick the number of credits, your recipient picks the audiobooks, and Picture Book is supported by your purchase.

Start gifting

La habitación donde sucedió

Un relato desde el corazón de la Casa Blanca

$25.19

Get for $14.99 with membership
Narrator Antonio Abenójar Moya

This audiobook uses AI narration.

We’re taking steps to make sure AI narration is transparent.

Learn more
Translator Alejandra Devoto
Length 21 hours 12 minutes
Language Spanish
  Send as gift   Add to Wish List

Almost ready!

In order to save audiobooks to your Wish List you must be signed in to your account.

      Log in       Create account

Un relato desde el corazón de la Casa Blanca. 
La habitación donde sucedió son unas memorias explosivas, controvertidas y sorprendentes. En ellas, John Bolton, exconsejero de Seguridad Nacional y antiguo colaborador de los presidentes Ronald Reagan, Bush padre y Bush hijo, ofrece el relato más completo y sustancial de la Administración Trump que se haya publicado hasta la fecha, con el valor añadido de haber sido escrito por un funcionario de alto nivel que tuvo acceso casi diario a Donald Trump. Bolton, desde la perplejidad y el estupor que le producía su trabajo en la Casa Blanca, describe en estas páginas a un presidente adicto al caos, vanidoso, amoral, inculto y profundamente desconfiado, para el que la política exterior era como cerrar un negocio inmobiliario en el que, más que la diplomacia y las buenas formas, importaban las relaciones personales, la teatralidad televisiva y la promoción de sus propios intereses.
En este apasionante relato, que refleja los conflictos y los egos de la política norteamericana con Trump al frente, tienen cabida todos los temas de máxima actualidad política de los últimos años: la crisis de Venezuela, las acciones erráticas y manipuladoras del líder norcoreano Kim Jong-un, los enfrentamientos que tuvieron lugar en las cumbres del G7, el belicismo calculado de Irán, la locura de invitar a los talibanes a Camp David, las mentiras de una China autoritaria o el escándalo de las escuchas que derivó en el impeachment al presidente.
 
«Como si el proceso de destitución no fuera suficiente, también tuve que afrontar el reto que supone luchar contra un presidente decidido a evitar la publicación de un libro sobre mis experiencias en la Casa Blanca. Trump se comportó como siempre: ordenó confiscar y retener documentos personales y otros documentos sin clasificar de mis asesores, a pesar de las numerosas solicitudes de devolución; bloqueó mi cuenta de Twitter, y amenazó directamente con la censura. Por consiguiente, su reacción abarcó desde lo malintencionado hasta lo inconstitucional. ¿Mi reacción? ¿Mi respuesta? ¡Vamos allá!» (Del «Epílogo»)

JOHN BOLTON ha sido consejero de Seguridad Nacional del presidente Donald Trump. Fue embajador de Estados Unidos en las Naciones Unidas entre 2005 y 2006. Ha pasado muchos años de su carrera en la función pública y ha ocupado puestos de alto nivel en la Administración de los presidentes Ronald Reagan, George H. W. Bush y George W. Bush. Además, es abogado y se ha dedicado a su profesión, de forma privada, cuando no ocupaba ningún puesto en el Gobierno. Nació en Baltimore en 1948, tiene una licenciatura summa cum laude por la Universidad de Yale y es doctor en Jurisprudencia por la Facultad de Derecho de Yale. En la actualidad vive en Bethesda, Maryland.

Phone showing make the switch message

Limited-time offer

Get two free audiobooks when you make the switch!

Now’s a great time to shop indie. When you start a new membership supporting Picture Book with promo code SWITCH, we’ll give you two bonus audiobook credits at sign-up.

Make the switch
Libro.fm app with gift bow

Gift audiobook credit bundles

You pick the number of credits, your recipient picks the audiobooks, and Picture Book is supported by your purchase.

Start gifting

Picture Book is proud to partner with Libro.fm to give you a great audiobook experience.