Give audiobooks, support local bookstores! Start gifting
Одинокое дерево by Мария Папаянни
  Send as gift   Add to Wish List

Almost ready!

In order to save audiobooks to your Wish List you must be signed in to your account.

      Log in       Create account
Illustration of person sitting

Shop small, give big!

With credit bundles, you choose the number of credits and your recipient picks their audiobooks—all in support of local bookstores.

Start gifting
Phone showing make the switch message

Limited-time offer

Get two free audiobooks!

Now’s a great time to shop indie. When you start a new one credit per month membership supporting local bookstores with promo code SWITCH, we’ll give you two bonus audiobook credits at sign-up.

Sign up today

Одинокое дерево

$10.49

Narrator Иван Вакуленко

This audiobook uses AI narration.

We’re taking steps to make sure AI narration is transparent.

Learn more
Translator Анна Ковалева
Length 5 hours 17 minutes
Language Russian
  Send as gift   Add to Wish List

Almost ready!

In order to save audiobooks to your Wish List you must be signed in to your account.

      Log in       Create account

В греческой деревне на краю утеса, что смотрит в море, стоит Одинокое Дерево. Давным-давно его почитали, как святыню, украшали ветви подношениями и заклинали утихомирить волны, чтобы не разбушевался шторм. Но с тех пор уже много лет никто не приходит к дереву, не сидит в тени его ветвей и не устраивает праздника в его честь…

Спустя долгие годы, проведенные в клинике для душевнобольных, в деревню возвращается старуха Виолета. Все считают её сумасшедшей и рассказывают небылицы о её прошлом, а деревенские мальчишки во главе с хулиганом Маркосом всячески пакостят старухе. А когда из церкви пропадают ценные подношения, все в деревне начинают подозревать в краже вернувшуюся Виолету. Но Симос не верит сплетням и заводит дружбу с одинокой старухой. Узнавая всё больше о её жизни, Симос понимает, что правда о ней на самом деле куда более горькая, чем любые слухи.
5 причин купить книгу «Одинокое дерево»
•Большая европейская художественная проза в прекрасном переводе;
•Колорит греческой деревни, национальный характер и ценности – книга как виртуальное путешествие;
•Роман номинирован на премию Х.К. Андерсена в 2020 году;
•Художественное оформление и леттеринг от художницы Натальи Яскиной;
•Пополнение серии «Лучшая новая книжка», составит компанию греческому хиту «Леопард за стеклом» Алки Зеи.

Мария Папаянни родилась в 1964 году в городе Лариса в большой семье, где у каждого был прирождённый дар рассказывать истории. Она изучала греческий язык и литературу и работала журналисткой на радио, телевидении, в газетах и журналах. После выхода её первой книги в 2001 году, она ушла из журналистики и посвятила себя писательской деятельности. Мария Папаянни любит волшебные и традиционные сказки и рассказывает их детям, когда устраивает встречи в школах. Ещё она любит театр, писала либретто и стихи для мюзиклов. Её произведения (8 повестей, 10 книжек-картинок, 10 книг для малышей, две книги с CD) имеют огромный успех у детей и получили множество премий в Греции. Книжка с картинками "У него было всё и помногу" попала в каталог "Белые вороны" в 2016 году. Мария Папаянни верит, что у книг есть крылья: дети прекрасно знают, что с фразой "жили-были" открывается дверь в место, где всё возможно. И детям необходим воображаемый мир, чтобы понять повседневную жизнь и её трудности. Но, как и всё, воображение нужно развивать. Наталья Яскина — художник-график и иллюстратор. Родилась 1 января 1985 года. Закончила Московский Государственный Университет Печати, факультет графических искусств, член книжной секции Московского союза художников и содружества художников книги "Волшебная пила". В 2010 и 2017 годах иллюстрации к русским и марийским народным сказкам вошли в финал международных конкурсов книжной иллюстрации Nami Island International Picture Book Illustration Concours и CJ picture book festival Наталья — лауреат международного конкурса книжной иллюстрации "Образ книги": в 2020 за иллюстрации к книге "Евгений Онегин. Графический путеводитель", в 2019 за книгу М.Астриной "Математика. История идей и открытий", в 2016 за иллюстрации к книге А.Олейникова "Скажи мне "Здравствуй!", в 2012 за иллюстрации к проекту "Московское ралли No1". Три из этих книг вышли в издательстве "Самокат". Среди проиллюстрированных ею книг: "Роман о Тристане и Изольде" Ж.Бедье, "Маленький домик в больших лесах" и "Домик в прерии" Лоры Инглз Уайлдер, сборник стихов Артура Гиваргизова "Как-то я летел с рябины", а также ряд non fiction проектов для детей.

Illustration of person sitting

Shop small, give big!

With credit bundles, you choose the number of credits and your recipient picks their audiobooks—all in support of local bookstores.

Start gifting
Phone showing make the switch message

Limited-time offer

Get two free audiobooks!

Now’s a great time to shop indie. When you start a new one credit per month membership supporting local bookstores with promo code SWITCH, we’ll give you two bonus audiobook credits at sign-up.

Sign up today
Give audiobooks, support local bookstores! Start gifting